Voie de la Tolérance

La voie de la « Tolérance » dans la culture traditionnelle chinoise
Li Jian 

 

La nation chinoise a une grande capacité de tolérance. Être capable de tolérer et de s’accommoder est considéré comme une vertu traditionnelle dans la culture chinoise depuis les temps les plus anciens. Le Confucianisme prône la sainteté intérieure, le Daoisme insiste sur le maintien de la douceur, et l’école de Bouddha parle de compassion. Les trois enseignements portent la connotation intérieure de « Tolérance. » En reculant d’un pas, on découvre que l’océan est vaste et le ciel sans limite. En étant tolérant, on parviendra à d’authentiques accomplissements. 

 

Dans Shang Shu (un des classiques du Confucianisme), Zhou Cheng Wang (un empereur de la Dynastie Zhou) avertit ses fonctionnaires : “C’est seulement en étant tolérant qu’on peut parvenir à de grands accomplissements et c’est seulement en pardonnant qu’on peut avoir la vertu toute puissante.” Confucius a dit : « Sans être capable de tolérer des choses triviales, un plan majeur sera ruiné. » Ceux qui se conforment aux principes du ciel n’entrent pas en compétition avec autrui mais ils obtiennent naturellement. Sans dire grand chose, ils excellent à traiter n’importe quelle affaire. » Le Bouddhisme dit : « La tolérance vient en premier dans les six voies de salut et les dix mille méthodes de cultivation. » Tous ses enseignements sont à propos de la Voie de la « tolérance. » 

 

 

Traduit de : http://www.zhengjian.org/zj/articles/2006/8/1/38797.html 

  

 

Voie de la Tolérance dans TOLERANCE romain-barre-separation-52125402b4

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d’en citer la source. 

Publié dans : TOLERANCE |le 30 janvier, 2011 |Pas de Commentaires »

Vous pouvez laisser une réponse.

Laisser un commentaire

Homosexualité dans la société |
madioucisse |
Les anniversaires des stars |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Sénégal Junior Intelligence
| Anglais pour non-spécialist...
| bobs3